Què és
Borsa de xarxa en la punta d'un pal o canya: el salabardo. Serveix per a treure el peix de l'aigua o recollir-lo d'una altra xarxa.
Com és
- Cèrcol amb bossa de xarxa, en un mànec de fusta o canya.
Com és fa
- Xarxa nuada a mà sobre un cèrcol (cistelleria i xarxes ganguil i xarxes).
Com s'usa
- Amb la fitora i la llum en la pesca nocturna; per a treure peixos de la nansa o de la canya.
Vocabulari
- salabre — salabardo (bal., DCVB).
- salabre (2) — a Llucmajor, Bunyola, Binissalem i Mancor: aigua salobre o aire salat molt fred.
- ni un salabre — res de res (Palma, Manacor).
Història
- Etimologia incerta, potser llatí \salabrum* (Corominas).
On veure'n
- Qualsevol llaüt de pesca.
Per què és disseny
- Eina mínima de la riba: cèrcol, xarxa, pal.
Per al projecte
- La paraula té tres sentits mallorquins: bona entrada per a un glossari.
Preguntes freqüents
Què és Salabre?
Borsa de xarxa en la punta d'un pal o canya: el salabardo. Serveix per a treure el peix de l'aigua o recollir-lo d'una altra xarxa.
Quines paraules pròpies té Salabre?
Algunes paraules: ni un salabre, salabre.
Fonts
Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.