Estora — Objecte tradicional mallorquí

Què és

Estora. Peça teixida o cosida de llata de palma, espart, jonc o bova per a cobrir sòls, parets o la baranda del carro (DCVB). A la casa mallorquina, aïllant d'hivern sobre el sòl de rajola o de terra.

Com és

Material: llata de palma (Llevant), pleita de espart, bova (enea) o jonc.
Forma: rectangular o rodona; la de palma, tires de llata cosides una al costat d'una altra o en espiral.
Grandàries: de la estoreta dempeus de llit a la qual cobreix una habitació. Estora de paret per a parets (doc. 1414). Mesures no verificades.
En l'obra fina de palma d'Artà apareixen estormies i estorins (BOIB 101/2026).

Com és fa

Palma: es trena llata i es cusen les cintes amb agulla i brin (obra de palma).
Espart: pleita cosida (espart i cistelleria).
Bova: fulla de enea seca i torta, mateix saber que la cadira de voga (cadiraires i voga).

Com s'usa

S'estén a la tardor i es retira a l'estiu (per verificar com a costum general). Se sacseja, s'escombra i es recose. Sota la taula, a peu de llit, davant del foc.

Vocabulari

estora: estora de sòl o paret.
estoreta / estorí: estora petita.
estora de paret: la que cobreix la paret.
bova: enea (Typha), nom mallorquí.
«No sies estora!»: reprimenda mallorquina: «no siguis pàmfil, no facis malifetes!» (DCVB).

Història

1249: «quintal d'estors» en la Leuda de Cotlliure (DCVB).
Segle XIII: Llull cita «estors» entre els luxes de la casa (DCVB).
1652: «una estora de bova» en un document de Sóller (DCVB).
Segle XX: moqueta i catifa industrial la substitueixen; sobreviu com a estora de platja i decoració.

On veure'n

Museu de Mallorca, secció etnològica (Muro): interiors de casa mallorquina recreats.
En venda: Esparteria Beltran, Ca'n Toni Blancos (origen de les peces per verificar).

Per què és disseny

Confort tèrmic sense energia: capa d'aire i fibra entre el peu i la pedra.
Modular: tires de llata iguals, s'allarga afegint tires.
Estacional i reparable: es guarda, es recose, es compostarà al final.

Per al projecte

Peça: estora de llata com a panell acústic o catifa de disseny contemporani (enllaça amb la proposta d'obra de palma).
Pregunta: quina superfície vegetal local podria substituir avui a la moqueta en hotels de l'illa?

Preguntes freqüents

Què és Estora?

Estora. Peça teixida o cosida de llata de palma, espart, jonc o bova per a cobrir sòls, parets o la baranda del carro (DCVB). A la casa mallorquina, aïllant…

Quines paraules pròpies té Estora?

Algunes paraules: bova, estora, estora de paret, estoreta / estorí, «No sies estora!».

Fonts

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →