Disseny IndígenaCAESEN

Inici / Objectes i eines /

Objecte tradicional mallorquí

Escudeller

En breu

Prestatge de pedra o fusta fixat a la part alta de la paret de la cuina per a escudelles, plats i olles (DCVB, també Mall.). Sinònims: antosta, enfila…

Objectes i eines
Objecte tradicional mallorquí
Paraules
escudella, escudellam, escudeller, lleixa, plater
Fets
1
escudeller
escudeller — Còts Casanha, Pèir, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/, The Government of Catalonia (vía Europeana)

Què és

Prestatge de pedra o fusta fixat a la part alta de la paret de la cuina per a escudelles, plats i olles (DCVB, també Mall.). Sinònims: antosta, enfila, lleixa, palmar, plater, posella, postada, tinell (DCVB). Lleixa no té marca mallorquina; a Mallorca, escudeller o plater.

Com és

  • Taula o llosa correguda al llarg de la paret, a vegades dues o més pisos.
  • Front amb llistó o osques perquè els plats se secundin de cant (per verificar).
  • «Corrien dos escudellers per banda» (Galmés, Flor de card, en el DCVB).

Com és fa

  • Fuster (fusta) o picapedrer (pedra), en fer la cuina.

Com s'usa

  • Guardar i mostrar la pisa de diari: escudelles, plats, greixoneres.
  • A Manacor, escudellers són també escudelles vidriades amb ansa (DCVB).

Vocabulari

  • escudeller: prestatge de cuina per a la vaixella.
  • escudella: escudella.
  • escudellam: conjunt d'escudelles i plats.
  • plater: escurreplatos (Mall.).
  • lleixa: prestatge (no mallorquí).

Història

  • Cites literàries mallorquines del XX (Galmés) en el DCVB.
  • 1491: «nou parells d'escudelles de Màlica» guardades en un arquibanc, no en prestatges (BSAL 2017).

On veure'n

Per què és disseny

  • Magatzem a la vista: la vaixella decora la cuina i s'agafa sense obrir res.
  • Paret útil: aprofita l'alt, lluny de l'aigua i dels nens.

Per al projecte

Preguntes freqüents

Què és Escudeller?

Prestatge de pedra o fusta fixat a la part alta de la paret de la cuina per a escudelles, plats i olles (DCVB, també Mall.). Sinònims: antosta, enfila…

Quines paraules pròpies té Escudeller?

Algunes paraules: escudella, escudellam, escudeller, lleixa, plater.

Fonts

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →