Porqueres (sabates de feina) — Objecte tradicional mallorquí

Què és

Sabata baixa de treball del pagès mallorquí. Es diu porquera (en plural, porqueres). Avui és també sabata de carrer, de colors. El programa de la Beata (Santa Margalida) l'accepta com «calçat a l'antiga», al costat de les avarques.

Com és

Sabata tancada i pla, de pell (versió clàssica d'un sol color).
Tret de disseny: les solapes van per sobre de l'empenya, no per dins. Així no entra terra en caminar pel camp (Maruja Mira, Sóller, 2024).
Sola: avui de goma reciclada (Ben Calçat, Sóller). La sola de pneumàtic en les porqueres antigues: (per verificar). A Menorca sí que està documentada per a la avarca des de la I Guerra Mundial.
Material antic: pell; que fora pell de porc, (per verificar): no apareix en cap font consultada.

Com és fa

Pell tallada i cosida a mà; després es munta i es pega a la sola (taller Mira, Sóller).
Ofici de sabater de banc. Veure espardenyes i calçat (Inca) i eines de sabater.

Com s'usa

Per al camp i la collita: amb elles es grimpava a les oliveres. «Ideals per a treballar en el camp o amb els porcs» (Mira).
Avui: sabata diària d'estudiants, veïns i turistes; i calçat de festa amb el vestit de pagès.

Vocabulari

porquera / porqueres: sabata de treball mallorquí descrit a dalt (nom d'ús; no recollit així en el DCVB).
porquer: a Mallorca, soll o corral de porcs (DCVB, accepció Mall.). Possible origen del nom (per verificar).
patatera: bota de la collita de patates, amb la mateixa solapa per fora (Sóller).
calçat a l'antiga: calçat tradicional admès en la Beata: avarques, porqueres.

Història

Segle XX (per verificar): sabata de treball de la pagesia; un proveïdor les venia a Sóller i voltants.
1975: Maruja i Paco Mira obren tendeixi-taller en el Port de Sóller (cinturons, bosses, sandàlies, barrets).
c. 1995: el proveïdor de porqueres el deixa; quedaven pocs fabricadors a l'illa. Els Mira assumeixen la producció.
Després: usen retalls de pell de colors: la porquera passa de sabata de treball a sabata de carrer.
2024: a la venda des de 68 € (Majorca Daily Bulletin). Jaume, fill de Maruja, pensa continuar el taller.

On veure'n

Tallers-tendeixi a Sóller (família Mira; Ben Calçat, c/ de sa Lluna 74; per verificar si són el mateix negoci).
Museu del Calçat i de la Indústria d'Inca (context de l'ofici).
Processó de la Beata (Santa Margalida, primer diumenge de setembre).

Per què és disseny

Una solapa resol un problema: girada cap a fora, tanca el passo a la terra.
Sabata honesta: poques peces, pell, cosit; dura anys («hi ha clients que les porten 20 anys»).
Exemple clar d'actualització sense nostàlgia: mateix patró, color nou, nou públic.
Reparable i amb sola reciclada.

Per al projecte

Cas d'estudi «de sabata de treball a icona de carrer». Entrevista i fotos en el taller Mira (Sóller).
Peça possible: edició amb sola de pneumàtic recuperat i pell local; o porquera amb roba de llengües.
Pendent: origen del nom, data d'aparició i fabricants antics (preguntar al Museu del Calçat d'Inca).

Preguntes freqüents

Què és Porqueres (sabates de feina)?

Sabata baixa de treball del pagès mallorquí. Es diu porquera (en plural, porqueres). Avui és també sabata de carrer, de colors. El programa de la Beata…

Quines paraules pròpies té Porqueres (sabates de feina)?

Algunes paraules: calçat a l'antiga, patatera, porquer, porquera / porqueres.

Fonts

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →