Disseny IndígenaCAESEN

Inici / Objectes i eines /

Objecte tradicional mallorquí

Guarniments: collera, bast i aubardà

En breu

> Nota: a Mallorca no es diu albarda ni aubarda, sinó aubardà (DCVB). El slug es manté.

Objectes i eines
Objecte tradicional mallorquí
Paraules
arçó, aubardà, bast, baster / albarder, cingla, coixí de llaurar
Fets
1
Collera
Collera — Museum of Popular Arts and Customs of Seville, http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/, Museum of Popular Arts and Customs of Seville (vía Europeana/CER.ES)

> Nota: a Mallorca no es diu albarda ni aubarda, sinó aubardà (DCVB). El slug es manté.

Què és

Els guarniments: l'equip que uneix l'animal al seu treball.

  • Collera: collaret de cuir farcit de palla o crinera per a tirar del carro, de l'arada o del carretó de batre (DCVB, inclou Palma i Manacor).
  • Bast: cadira de càrrega amb arçons sortints, per a portar pes a llom.
  • Aubardà: l'aparell mallorquí equivalent a la albarda (forma exacta: per verificar).

Com és

Bast (DCVB):

  • Siti / llit: base de pell farcida de palla o llana, per a no ferir a l'animal.
  • Arçons: de fusta.
  • Cingla: corretja ampla sota la panxa.
  • Pitral: corretja de cànem o pell per davant del pit; impedeix que la càrrega reculi costa amunt.
  • Tafarra / rabasta: peça corba de fusta per darrere de les anques; impedeix que rellisqui costa avall.

Collera:

  • Anell de cuir farcit de palla o crinera, subjecte amb dos costelles de fusta (DCVB, collaret).
  • Collaret (Mall.): dos pals corbs articulats, com un compàs, al voltant del coixí de llaurar (DCVB).
  • Collaret d'esquella: cèrcol pla, normalment de lledoner (lledoner), del qual penja la esquella d'ovelles i cabres (Mall.).

Com és fa

  • Ofici del baster / albarder: feia albardas, cadires, basts i arreos; documentat des del #s. XV (Enciclopèdia). A Catalunya es van especialitzar albarder, corretjaire, baster i guarnimenter.
  • El Cercador d'artesans del Govern manté la categoria baster; tallers actius a Mallorca: (per verificar).
  • Materials: cuir, palla, crinera, llana, cànem, fusta.

Com s'usa

  • Collera: tir del carro [](carro-mallorqui.md), de la llaurada, del carretó de batre i de la sínia.
  • Bast: portar arganells, beaces, sàrries o llenya a llom per camins de muntanya.

Vocabulari

  • guarniments: arreos.
  • collera: collaret de tir.
  • coixí de llaurar: coixí del coll per a llaurar.
  • bast: cadira de càrrega.
  • arçó: arçó de fusta.
  • cingla: cincha.
  • pitral: petral.
  • tafarra / rabasta: ataharre.
  • aubardà: aparell mallorquí (= albarda).
  • baster / albarder: artesà de basts i albardas.
  • «Esser com els ases d'Artà, que en veure es bast ja suen»: ser molt vague (Mall.).
  • «Treure's es bast a coces»: #deslliurar d'una cosa molesta per la força (Mall.).

Història

  • 1288: «carrega d'fusta de bast» en un document (DCVB).
  • Segle XV: l'ofici de albarder/baster ja existeix (Enciclopèdia).
  • Segle XX: la mecanització enfonsa l'ofici; sobreviu per festes i hípica (dada catalana; a Mallorca, per verificar).

On veure'n

Per què és disseny

  • Ergonomia animal: farciment tou, ancoratges davant i darrere segons el pendent.
  • Distribució de càrregues molt precisa, sense metall.
  • Materials locals i reparables: palla, cuir, fusta.

Per al projecte

  • Buscar en el Cercador d'artesans algun baster actiu a Mallorca.
  • Peça: la lògica del bast (pitral + tafarra) aplicada a una motxilla o portaobjectes contemporani.

Preguntes freqüents

Què és Guarniments: collera, bast i aubardà?

> Nota: a Mallorca no es diu albarda ni aubarda, sinó aubardà (DCVB). El slug es manté.

Quines paraules pròpies té Guarniments: collera, bast i aubardà?

Algunes paraules: arçó, aubardà, bast, baster / albarder, cingla, coixí de llaurar, collera, guarniments.

Fonts

Text de treball, extret del cervell Disseny Indígena.

Obre-la a l'atles →